I disagree. I think there are examples of compelling other people's behavior that can be reasonable accommodations. Providing a dog-free space (not necessarily the entire workplace) is reasonable. On the other hand, completely eliminating dogs from the company policy for one employee would not be reasonable.