I understand why nano was designed that way, but it does mean it's unsuitable for Real Work. It works well for light text editing, which, let's face it, is probably the most commonplace activity on a given unix system.