One method of fixing this would be to have the neural network make 2 predictions. The first would be to predict what decision the doctor would make. The second would be to predict what decision is actually likely to lead to the best outcome.

In cases where it's very likely the doctor would make a different decision, it should flag it for human review.