I actually had this debate once when I was a member of my local town council (in germany. A small business started by a woman in her garage had to shut down and I cited HP and other famous "garage" companies and asked if we would have shut down their business. The answer I got was "Yes of course" the vote afterwards was 12-1 for shutting it down.
On the other hand there is a lively startup scene and especially the online business is quite forgiving so it's not the same everywhere in germany.
On the level of your personal contacts, when you start up, you'll mostly not be (morally for example) supported in your intent by your family, friends, peers. Most Germans want a secure job, working hours from nine-to-five, their (circa) 30 (working) days vacations etc. And will most likely aim for that (or eventually fall into the safety-net of the social state) than risk starting their own business.
Second problem is your future: If you start a company and it fails many doors will be (in many cases firmly) closed afterwards making it harder and harder with every failure for you to start again.
I'd say that a safety-net everywhere (!) isn't good. Because, when you put safety-net everywhere, everything becomes overregulated. Favorite joke in Germany is that, because most garages don’t have windows and laws forbid working environments without windows, Apple, Hewlett-Packard and many other garage start-ups wouldn't be possible.