I imagine all the fancy routing protocols people use could end up dropping a packet. Maybe that can be lumped in with traffic shapers and firewalls?
Fun story about randomly dropping UDP: comcast did that when they first started doing traffic shaping and it ruined my team fortress classic games. I assume there must be a better way than dropping packets. Maybe buffers :) ?
There is a better way of doing shaping for TCP traffic, by making the sender reduce the rate of transmission by other means than dropping packets. For example via manipulating the receive window. (And other, more sophisticated variations on that). But these methods aren't applicable to UDP in general, at best to some small subset of UDP-based protocols.
Plenty of VoIP and video streaming protocols also handle RTT hikes.
- Packet gets corrupted. A bit in the right place could cause it to be dropped or delivered to the wrong destination.
- Something goes wrong on the PHY layer, say a dodgy fiber connection between two nodes. It'll then get dropped due to Ethernet CRC mismatches.
- There are network nodes whose primary reason for existing is selectively dropping packets. For example traffic shapers, firewalls.