Instead of "I wish we knew what was OK," what they really mean is "I wish tricking people was OK." Because it's already clear what's OK: make it obvious that the thing is an advertisement. They just don't want to.

I see why they don't want to, although I don't agree. But whining about how it's unclear isn't winning them any points here. It's clear, they just don't like it.