Well, it is a bet. You can define a time window where you accept the current working terms expecting enough profits/an exit/whatever that give the team better salaries and incentives. You can estimate if this outcome is possible, it is just a dream, or a lottery prize. It would be good to communicate partially or completely your position since it will be irrational to continue in this situation for the long term.
I think beyond this time window you should leave.
We've had multiple seed rounds (about $5MM total) but haven't had one in over four years.
Edit: break even with all the software engineers being underpaid by at least 15% and myself being underpaid by 50%.