"Any infrastructure with lots of data. Data just takes time to move; backups take time to restore."

Exactly. Don't put data in Docker. Files go in an object store, databases need to go somewhere else.