News for hackers. Stuff that matters.
Re:Real Estate Strikes Out on Its Own in the Stock Indexes by eggdude on Friday August 26, 2016 @05:13PM (#12369349)
Given the context ("on Its Own") is doesn't seem very ambiguous.
Re:Real Estate Strikes Out on Its Own in the Stock Indexes by oxryly1 on Friday August 26, 2016 @10:04PM (#12370547)
I read it also as "real estate tried the stock market by itself and failed."

But yes, the phrase "strike out on your own" does hang together a bit.