There's a danger of letting the perfect becoming the enemy of the good when you start to analyze capitalism. There's a lot of "Capitalism has a problem -> Capitalism isn't perfect -> In theory, social structure X doesn't have that problem -> Social structure X is better!" that goes on, but there's two obvious problems with that: Theorizing about most commonly debated social structures is mostly unnecessary now as somebody has tried it and odds are pretty decent social structure X does in fact have that problem in practice, and of course you can't slam the question of which system is better down to just one attribute.

I bring this all up to make the specific point that while it is absolutely true that a bureaucratically adept person can game the system in a capitalistic society/company, I don't know of a single alternative social structure where a bureaucratically adept person has less power. Excepting maybe anarchism (not advocating, just pointing it out). Bureaucratic-adeptness is rewarded roughly in proportion to the centralization of authority. Most people's solution to the problem seems to involve more centralized authority, which seems actively inimical to solving this problem.