There's nothing that requires it to have content, no. Absent other styles, an empty <span> would be invisible and have no effect though.