We had department heads, even heads of faculty, tell us in front of a hundred students that yes, you are expected to work more than the amount specified by law and your official contract. And no, you will not be paid overtime. And yes, you have to fill out a form saying when you will take your legally-mandated five weeks of holidays. But oh, no, we don't want you to actually take all those weeks as holidays, and no, you can't get a student bus card either, you're employees!
Only good that came out of it for me was a bag full of ammo whenever someone in admin complained that I hadn't filled out some stupid paperwork or whatever. A short crass email pointing out their blatantly illegal public statements, together with the words "or I'll contact my union's free lawyer service" shut them up quicker than contact cement.
AFAIK, it would not, since status as an "employee" under the NLRA is not necessarily equivalent to status as employee (as opposed to a contractor) for tax purposes, so, insofar as tax status is concerned, this ruling doesn't do anything.
It's not clear that this ruling would force Brown and others to give W-2s or 1099s, but I hope it does because fuck them for ignoring students' legal needs.