My favourite example of this going too far was a toothpaste sold in "day" and "night" formulations, but their Canadian Drug Identification Numbers were the same. Ie: identical products in different packaging.