Luckily there's a work-around so I can still connect to the Kindle with Calibre; just connect the Kindle _before_ starting Windows, then it will not crash, and also still work as an USB drive. [1]
[0] http://www.tenforums.com/bsod-crashes-debugging/60314-bsod-c...
[1] https://www.amazon.com/forum/kindle?_encoding=UTF8&cdForum=F...
Is your system completely vanilla (mine were fresh installs onto empty drives from official media), or could your OEM have snuck something in?
I'm not saying you're wrong, or that Windows isn't to blame. There just must be more to it than Windows 10 anniversary update + Kindle Paperwhite. Maybe you and others affected have some other thing in common.
I do have iTunes installed which apparently was the issue for some users. Others have also reported the getting the crash without that though. But I don't intend to try uninstalling it and see if that resolves the problem, I connect the Kindle so seldom that the work-around will do for now.
Perhaps it's not this time, but I personally think Microsoft should do a better job of naming and shaming when third party drivers/software are responsible for crashes. Maybe even form a special team that looks out for stuff like this on forums, does root cause analysis, and maintains a wall of shame (as well as fixing customer issues).