And indeed in older books and articles it is not unusual to see people writing "electronic brain" to refer to a computer.

A lot of non-English words for computer terms in various languages are translations of outdated English terms for the same that stuck around after the English terms changed.