Perhaps GP was thinking of the mainland variant, but only had a Traditional Chinese IME available on the computer.

Speaking of mainland-only variants, their official translation of computer is "计算机" (lit. computation machine).