Reminds me of the "frequency separation" [1] technique, used a lot in the high end retouching business.

[1] https://fstoppers.com/post-production/ultimate-guide-frequen...