> "But what if some developer decided that some field would have prefix "ABC" in all values, then the value I am interested in, then some value I am not interested in at the end?"

I don't see why this would be a problem for PowerShell. Just use Select-String to strip away the characters you're not interested in. The advantages that derive from passing around objects aren't based on all data being automatically in the format you want.