I think it'd be really interesting to see a neutral comparison of Clinton-Trump-Putin policy positions. IMO, it's not self-evident that Trump, a free market capitalist, would be closer to Putin, a former Soviet operative. I also don't think it's implicit that Putin's policy positions are automatically worth avoiding just because he's associated with them.
Also, even if Trump and Putin have similar beliefs, wouldn't Putin have an interest in putting in the person that is less like him? It seems that Putin's interest would be in a weak United States, which would give Russia more room to re-emerge as a world power. In this case, based on his belief that his policy positions are conducive to the health of a country, Putin would want a dissimilar leader to run the US.
this isn't about ideology. it's Trump and not Clinton who is talking about backing out of NATO.
But I think it is important to note that economic policies are clearly secondary considerations for both Trump and Putin.
One specific policy I think they share is on Syria. I think Trump's current thinking is to back the Assard forces against ISIS (although I'm not entirely sure about that?). This is exactly Putins position: he wants the Mediterranean port Syria gives him, and will make sure Assad stays to keep it.
(To be fair, there aren't really any great choices in Syria anymore, so just because both Trump and Putin make the same one doesn't automatically make it bad. But Assard is a pretty bad guy, even on the scale of middle eastern dictators, so Clinton's choice to insist he leaves power is also a reasonable position)