I would think that whatever method you have of moving a mouth of the wormhole, would have some interactions with the masses providing the gravitation.
Also, I'm not 100% sure that a wormhole would not have something like an inherent mass, because iirc there are solutions where a black hole mass is entirely because of the way spacetime is set up, without any particles needed? I'm not sure about that, but I think that is what I read..
Is this a thought experiment you came up with on your own, or do you have a paper you're citing? If the latter, do you have a link?
That would be even worse. Let the strong gravitational force of the Earth go through a wormhole located on a small platform in deep space, and drop a rock near the wormhole (not through the wormhole).
Then move the wormhole (and the gravitational force) elsewhere, lift the rock off the platform, and bring the wormhole back.
That would be even worse. Let a strong gravitational force go through the wormhole and drop something near it (not through it).
Then move the wormhole (and the gravitational force) elsewhere, lift the object, and bring the wormhole back.
Normally the thing that generates gravity has inertial mass, so it costs energy to move. Not with a wormhole. If you speculate that it should have inertial mass, then how much?