You don't need to hack voting machines. If you control the body that allocates them in your area you send more of them to areas favourable to your desired outcome. So in other areas the lines get too long and some people don't get to vote. That alone will swing things a few percent.