Looks like permissions on the diagrams hasn't been set properly. They need to make the link viewable by anyone who has it.