If your credit is messed up, you will have other issues to contend with besides erroneous addresses.

Side note: if you did have an outstanding debt, a collection agency might serve the wrong person. This could trigger a law suit... Or some sort grief for some undeserving person. :(