This strikes me as curious, as offense is a feeling, and thus not much "thinking" must be involved. If by 'should be impossible' you mean everyone should not allow themselves to be offended, that is a very different thing (and certainly requires first finding oneself offended, and then thinking about it).
Forcefully; painful; pain; confront; trauma; harm; force.
Juxtaposed:
Forcefully - persuasively; energetically; vigorously
painful - uncomfortable; awkward; unpleasant
pain - discomfort; uneasy; disquiet
confront - address; meet; handle
trauma - effect; consequence; cause
harm - affect; move; influence
force - influence; change; affect
I say this seeing so much provocative and emotive language in a world where violence is needlessly celebrated and even elevated above accomplishments that further humanity, kindness, compassion, learning...
Sure, it's usually not the word, but the meaning ("intent").
But seriously, if some stranger comes and tells you "fuck off idiot", e.g. in the supermarket isle, then you wont be offended, because you don't "respect" them to begin with?
Anyone is welcome to call me a "rancid sack of mould covered dick cheese" if they really want to - but unless i care about their opinion, it's unlikely to offend
Why focus on the "other interaction" part? It's totally orthogonal to the point I was making. There could have BEEN other interaction, e.g. you might have blocked his cart in the supermarket aisle, or whatever.
The question is not if it was justified or remotely provoked response or not, but whether the receiver would be offended.
>but unless i care about their opinion, it's unlikely to offend
I doubt that really works that way in practice.
E.g. you're out and someone starts swearing at you, for whatever reason, and calling you various things in public. Sure, you could ignore it if it was just some crazy homeless person or something like that, but I doubt you'd ignore it if it was some other normal looking person.
Of course you could always say "yeah, I got angry, but that's because in this particular instance I cared about their opinion".
And how about them publicly calling e.g. you daughter names or something? You still wouldn't mind because you "don't care about their opinion"?
Religion based swearing is more conscious, certainly on the part of the offended, or are at least environmentally primed. Something built up through the conditioning of society.
Out "built in" expletives tend to hark back to a time when our language was far simpler, covering the essentials of survival so more keyed to out physical needs: they are based on reproduction, bodily functions, and fighting.
They're tools in a box. They aren't inherently good or bad - the intent and meaning created by them are what matters.
I similarly think it should be impossible for a word to offend someone. I think it's possible for meaning to offend and really only if you respect the person enough to provide some weight to that meaning.