Speaking idiomatic English is irrelevant in technical or professional discourse however. His point is clearly made, even if it is not the most natural syntax/semantics possible.