I think the language has the side-effect that you describe, and I think that it is beneficial, but I don't know if that is the reason that the language was added to the IEC-62304 regulation.

Thank you for a helpful observation. It had not occurred to me.