A good practical example is to compare 2.4GHz WiFi to 5GHz WiFi. At the same power level (both are restricted to 1W in the US for unlicensed operation), 2.4GHz will cover approximately four times the distance ~(5/2.4)^2. However, much more spectrum is available in the 5GHz range, and signals cant travel as far which leads to less interference given an equal number of transmitters. Those factors give higher throughput, but free space path loss constrains coverage on 5 vs 2.4 GHz WiFi.
Another example would be cellular: low frequency towers are used to expand coverage and improve building penetration, high density high frequency towers are used to improve speeds.
Feel free to email me at my profile address -- I work in the sub-GHz narrowband radio industry.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Microwave [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Free-space_path_loss
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Shannon%E2%80%93Hartley_theore...