I think the point is that we don't know if free-market forces are sufficient, because there wasn't a point in which they acted; there was always legislation pushing to one side or the other. Many of the Jim Crow[1] laws were only overturned after the Civil Rights Act, so the market went from mandatory discrimination to prohibition of discrimination without ever having a free phase.

https://en.wikipedia.org/wiki/Jim_Crow_laws