There's a (presumably unofficial) desktop port of OsmAnd (called offroad) although I don't know how stable it is/how it's implemented. I agree that a fully functional and more general compatibility layer could be rather useful.