Under current law, if you live rent free in a house provided by a corporation that you owned, you anyway have to recognize an appropriate amount of personal income for that. Same with the use of a vehicle.

Compliance in such situations would probably be lower with no corporate tax, by incorporating isn't some magic process that makes income disappear.