Making a statement such as "this was not democracy because the voters were not informed" carries a lot of implications. If it wasn't democracy, then the result isn't valid. If the result isn't valid, then you have to concede that you want to disregard certain peoples' vote based on the fact that they were not well-informed.
You then have to deconstruct that as to what it means to be informed, and who get's to decide that. Ultimately, someone/something has to make the call about who gets to vote, or whether that vote counts.
As much as I dislike/disagree with Democracy, one person = one vote is a line that is clearly drawn in most circumstances. It removes ambiguity, arbitration and interpretation. As soon as you open up the can of worms regarding "voting based on how informed" one is, then you have a huge slew of problems that I believe will very quickly lead to the realization that either you accept tyranny by the few, or the informed; or that democracy is not a moral and fair system.
Are anti-vaxxers living in a dictatorship because we don't give their claims equal weight to those of doctors and scientists?