I was going to mention the same thing: there isn't even a mention of the word concurrency in the whole article.
Oh, and don't forget about thousands of writes per second, which was conveniently not part of this test. What's that you say? The performance is suddenly complete shit?
I'm not convinced that read performance has to suffer for writes. Reads don't have to block writes or block for writes - use the NOLOCK hint.
Now run the same queries you were doing again on your test machine, but simulating 50K users online at once. Oh, and don't forget about thousands of writes per second, which was conveniently not part of this test. What's that you say? The performance is suddenly complete shit? Color me shocked.