The page could only see a mutation event and get a reference to the element if the element was attached to the document. If the extension never attaches the anchor element to the document, then the page's code can't get to it.