It sounds derivative, but in fact crocodoc is great. While there are lots of document markup tools, I actually use and like crocodoc. Use it a few times to mark up a real document and you'll see.