It's possible to trade in private companies. I've done it. What you need is a willing seller and a willing buyer.

Finding a willing other party is the trick, in part because a lack of information makes people wary of trading. So this company provides a little more information and a matchmaking registry.