I like how you're thinking.

    > [Suppose] we are enslaved by the
    > existence of personal property ...

Okay. All personal property, or would could this be narrowed down to real estate?

    > [Maybe we are enslaved] by the
    > existence of society, in general.

I hope not. I hope to isolate the problem down to something more specific, and file a bug report.

This topic is a hobby of mine.