It's not a coincidence; it's discussed in chapter 6 that Aaron Smith-Teller's grandfather was Edward Teller.
http://unsongbook.com/chapter-6-till-we-have-built-jerusalem...
Sorry I wasn't clear. This is the part I was referring to:
>I recently learned that Astro Teller, the real-life grandson of Edward Teller, is the head of Google X Labs. And has a degree from Stanford in “symbolic computation”. And has written a fiction book about a man who creates a self-aware AI. I knew none of this when I wrote the first few chapters of this book. Needless to say, nothing is ever a coincidence.
Isn't Unsong by the same author as Slate Star Codex?
And Gwern posted an interesting thing on Edward Teller's Atomic Alphabet. [1]
[0] http://www.goodreads.com/book/show/28589297-unsong
[1] https://www.reddit.com/r/unsong/comments/4pzyvq/edward_telle...