Licenses other than AGPL-3 are available, as you quoted yourself. Just contact Bill Zissimopoulos for more details. By complaining here you're leaving the impression that you're not interested in any arrangement other than Bill giving you a more liberal license for free.