It would be appropriate at this point to zoom out a bit and remind everyone that we're talking about a playroom full of kids ranging from roughly kindergarten to third grade. Of course eliminating inequality (insofar as access to toys and play equipment is concered) is the point! As I stated in a previous comment, you can argue whether the teachers picked the best way to do it, but that argument does not change the underlying premise.
As I noted in my other comment, I think you can question the teachers' methods, certainly.
I don't deny that the playroom might not be a good place to be doing socio-economic experiments. But since the article didn't seem to take that view, I'm interested in the discussion of the experiment. The question of whether they should have been performing the experiment is not a big deal to me.
It's interesting that the article's core attitude is based on the idea that eliminating inequality is (or should be) the main concern. It would seem that socialist societies have demonstrated that when you focus on inequality, you end up stifling productivity. Maybe there should be more focus on productivity and advancement rather than inequality, although that's harder to do in the domain of Legos. When you do this, it's not about control of the raw materials as much as it's about who contributes the greatest value at their link in the chain.