No, you misunderstand me (and the fault could be mine): my point is that since it's pedantic to worry about the terminology, you might as well use the standard terms. Leave it to others to waste their time worrying about what things are called.