Also, focusing on ASCII often means implicitly focusing on English keyboards to the detriment of other languages.

The ^ and ~ characters are particularly hard to type on many European keyboards. My MacBook's Finnish/Swedish keyboard doesn't even show the tilde ~ character anywhere on the physical layout, and it requires three keypresses to type.