I don't see it as a problem to be solved. I visit /new a lot and I think the anti-spam stuff here is working pretty well (compared to a lot of community link sites). If anyone is auto submitting stuff, then it all comes down to people flagging it or voting it up as to whether it sinks or swims. Ultimately, the democratic process wins out on HN.