Using the terms in a consistent manner can avoid confusion. I tell beginning programming students that a Parameter is like a "Placeholder," and the Argument is the "Actual" value that fills it in, emphasizing the first letters of each.