I think a good distinction is hinted at in your last line "optimise for the best expected payoff". This form of spending is perhaps better termed investment.