I used Mist as the title because it's an ethereum blog, but you had a good point when using it for other contexts