Seems like they're describing what I think of as a project manager, albeit one blessed with enough technical skill to provide well-informed leadership of a project, including working with the senior developer.