You're confusing brand/trademark with origin labelling. A farmers market will inevitably have multiple cheeses created by different producers, all of which may be labelled "Blue d'Avergne".

Yeah, brands do happen, I bought a cheese labelled "Blue style cheese" the other day because it was cheaper and may have been made in Poland to the same process.