I think this is a pretty good characterization of my friend -- he's a great coder, but I think he will always be a better sysadmin. Not because of some innate sysadmin trait, but because he likes it better. You always put more effort into what you like more.