Since the products are copies -- how would you know you don't get ripped off next week, when Amazon sell some other copies? The packaging etc look the same, by definition...
It is just not realistic to keep up with the exact details and doing a complete quality check whenever you buy anything, from toilet paper to cars. Every time.
I predict that this is just a short phase. If the quality of products at Amazon will be a total dice throw, the consumer reaction will be to buy directly from the producers' web sites. That is not in Amazon's interests, so they will soon be more transparent. Or become irrelevant.
The vast majority of sales go through without any problem.
I think Amazon maybe should restrict access to the comingling program to new sellers, which would help somewhat. They already won't let you get the buy box as a Merchant Fulfilled seller when you're just starting or when you're below metrics.
Though Whalley has a patent on it, the article claims, prior art for the basic idea can be seen on any truck that has a tarp tied down over a bunch of cargo.