I don't understand why they do it this way. If they're using javascript to replace the value anyway, why not just leave the value alone, and capture the data they want behind the scenes with javascript? What does running the traffic through a redirect get them that javascript itself cannot?